en interviewant plusieurs professionnels de la chaîne du livre, tout en se glissant eux-mêmes dans la peau d'écrivains et d'artistes.

Retour sur trois rencontres marquantes qui ont rythmé cette belle aventure pédagogique.

Chronologie d'un projet passionnant

1. Traduire les mots, passer les frontières (5 février)

Le projet a démarré fort avec la venue de Lydia Waleryszak, traductrice du polonais vers le français. Lors d'une master class particulièrement dynamique, elle a captivé son auditoire en partageant les secrets de son quotidien.

Le point fort : Un atelier pratique de traduction très bien mené qui a mis les élèves en action.

Le "+" pédagogique : Ce rendez-vous a permis d'associer les professeurs d'anglais à l'aventure, apportant une belle dimension linguistique au projet.

2. De l'écriture à l'illustration d'une nouvelle fantastique 

(13 mars)

Laurent Tardy, auteur-illustrateur, est venu passer quatre heures mémorables avec la classe. En amont, les élèves avaient rédigé une nouvelle fantastique en cours de français. Lors de cet atelier de dessin, ils ont lu leurs récits à l'artiste. Avec beaucoup de générosité et d'écoute, Laurent Tardy les a guidés pour identifier un élément pertinent de leur texte afin de concevoir et d'illustrer la première de couverture de leur nouvelle. Un grand moment de création grandement apprécié par les élèves !

3. Dans les coulisses de la librairie (11 et 12 juin)

Pour boucler la boucle, c'est Jérémie Bodelle, libraire à la Librairie Cédille, accompagné de ses employés Julian et Marianne, qui a accueilli des élèves, divisés en deux groupes, pendant deux jours. 

Au programme :

Interview des professionnels et découverte des rouages économiques et culturels du monde de la librairie.

Tous les chemins mènent à la librairie...la formation

Les qualités d'un libraire

Le prix unique d'un livre en France

Parlons-argent...

choisissez-vous les livres que vous vendez ? 

Combien de temps gardez-vous les livres en rayon ?

Pour bien conseiller, il faut lire

Des l'intérêt des librairies de proximité

Les difficultés pour organiser des rencontres

Visite des lieux et passage à l'action ! Grâce aux bons d'achats offerts par le dispositif, chaque élève a pu choisir et acquérir l'ouvrage de son choix directement à la librairie.

Un immense merci à Lydia Waleryszak, Laurent Tardy et Jérémie Bodelle pour leur précieuse disponibilité et leur transmission !